Software für die Baubranche. Eine Website in 21 Tagen online.
smino bringt Architekten, Bauherren und Bauunternehmen auf eine gemeinsame Plattform. Für die neue smino.com haben wir die Ordnung geplant, das Design in 
Figma gestaltet und alles in 
WordPress gebaut, auf Deutsch, Englisch und Französisch. Vom fertigen Design bis online dauerte es 21 Tage.
- 21Tage vom fertigen Design bis online
- 3Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch
- 7Zielgruppenseiten, vom Architekten bis zum Bauamt
- Seite 1bei Google für «App für Architekten», Oktober 2026
November 2023
smino ersetzt auf dem Bau Papier und Ordner durch eine Plattform. Wer die Website liest, sucht aber nicht nach einer Plattform. Eine Architektin will wissen, was smino für Architekten tut, und ein Bauamt, was smino für ein Bauamt tut. Deshalb begann die neue smino.com nicht mit dem Design, sondern mit der Ordnung.
Ordnung.
Fünf Fassungen der Sitemap, bevor das erste Design entstand.
Für Sie Besucher finden Ihre Lösung über ihre Rolle und ihre Projektphase, nicht über eine lange Liste von Funktionen.
Lösungen nach Bauphase. Seiten nach Zielgruppe.
Von November 2023 bis April 2024 entstand die Sitemap in fünf Fassungen. Am Ende stand eine Ordnung, die so denkt wie ein Bauprojekt: die Lösungen nach den vier Phasen, daneben eine eigene Seite für jede Zielgruppe, mit Vorteilen, Erfolgsgeschichten und einem klaren nächsten Schritt.
smino.com
Lösungen nach Bauphase
- KoordinierenDashboard · Teamwork · Integrationen · Reprodienst · Protokolle
- PlanenBIM · CDE und Projektraum · Aufgabenmanagement · Terminplan
- RealisierenMängelmanagement · Bauzeitenplan · Bautagebuch · Abnahmeprotokoll
- BewirtschaftenChecklisten · Projektdokumentation · Garantiephase · Inspektionen
Für wen? sieben Zielgruppen
- Architekten und Planer
- Generalunternehmen
- Totalunternehmen
- Bauunternehmen
- Bauherrenvertretung
- Baumanagement
- Bauamt
EinstiegReferenzenVorteileNächster SchrittErfolgsgeschichten
Wissen und Firma
- Erfolgsgeschichten
- Preise
- RessourcenBlog · Webinare · Whitepaper · Für Medien
- Über unsUnternehmen · Karriere
- Kontakt
Design.
Kräftiger, im neuen Erscheinungsbild von smino.
Für Sie Ihr Erscheinungsbild wird auf der Website ganz ausgespielt, mit echten Ansichten Ihrer Software.
Petrol, Orange, Mint und Pink. Ganz ausgereizt.
Die erste Fassung war smino zu zurückhaltend. In der zweiten Runde haben wir das neue Erscheinungsbild ganz ausgespielt: Schlüsselwörter in farbigen Feldern, helle Flächen, eigene Illustrationen und echte Ansichten der Software statt Symbolbildern.
Die Farben von smino. Ganz ausgespielt.
- Petrol
#004B5C - Orange
#FF6F00 - Mint
#B1DEDE - Pink
#F8BBDA - Gelb
#FFF300 - Salbei
#C0DFD9 - Creme
#FFF3E8 - Eis
#E5F1F1 - Schiefer
#4B5A62
Aus der Farbrichtlinie in Figma.
Gezeichnet, nicht fotografiert.
App für Architekten 
Bauamt
Und auf dem Telefon genauso klar.
Die freigegebenen Seiten aus Figma, je für Desktop und Telefon. Die Texte hat smino selbst geschrieben, Suchbegriffe und Aufbau der Seiten haben wir festgelegt.
21 Tage.
Vom fertigen Design bis online, Seite für Seite.
Für Sie Sie wissen von Anfang an, an welchem Tag welche Seite fertig ist.
Die 21 Tage, bis smino.com online war
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
-
Das Design steht.
Die Texte kommen von smino, Seite für Seite. Wir setzen das Design aus
Figma in WordPress um, mit eigenen Bausteinen.
-
Die ersten Seiten stehen.
App für Architekten, Teamwork, Inspektionen, Projektdokumentation, Mängelmanagement, digitale Bauprotokolle und Reprodienste als erste Fassung.
-
Funktionen fertig.
Integrationen und Blog am Vortag, jetzt Bauamt, Reprodienste mit ecoplot, Inspektionen, digitales Bautagebuch, Software für Bauunternehmen und das grosse Menü.
-
Alle Zielgruppen.
Generalunternehmen, Totalunternehmen, Bauherrenvertretung, Baumanagement und App für Architekten, dazu Teamwork, Projektdokumentation und Garantiephase.
-
Wissen und Menschen.
Webinare und Erfolgsgeschichten mit eigenen Detailseiten am Vortag, jetzt Über uns, Blogartikel und die Seite für Veranstaltungen.
-
Formulare in allen Sprachen.
Die Kontaktseite am Vortag, jetzt Rückruf, Newsletter und Anmeldungen, alle an
HubSpot angebunden, auf Deutsch, Englisch und Französisch.
-
smino.com ist online.
Die neue Website, in drei Sprachen, für alle sieben Zielgruppen und vier Phasen eines Bauprojekts.
- Integrationen
- Blog
- Bauamt
- Reprodienste
- Menü
- Inspektionen
- Bautagebuch
- Bauunternehmen
- Bauherrenvertretung
- Architekten
- Projektdokumentation
- Garantiephase
- Teamwork
- Generalunternehmen
- Baumanagement
- Totalunternehmen
- Webinare
- Erfolgsgeschichten
- Über uns
- Blogartikel
- Veranstaltungen
- Kontakt
- Formulare
- Newsletter
- Mängelmanagement
- Bauprotokolle
- Startseite
Bilder ab Tag 6: die Seiten heute auf smino.com.
Website.
Drei Sprachen, eine Ordnung, jede Seite mit klarem nächsten Schritt.
Für Sie Jede Seite führt Ihre Besucher zu einem klaren nächsten Schritt, in jeder Sprache.
Webdesign bei darteraRundgang durch smino.com.
Die Live-Seite smino.com.
- Drei SprachenDeutsch, Englisch und Französisch, mit Sprachwahl auf jeder Seite.
- Lösungen im MenüEin grosses Menü mit den vier Phasen und allen Funktionen auf einen Blick.
- Wissen nach ThemenBlog und Erfolgsgeschichten nach Kategorien, Webinare kommend und vergangen, jeweils mit Detailseiten.
- HubSpotKontakt, Rückruf, Newsletter und Anmeldungen direkt im Marketing von smino.
Gefunden.
Jede wichtige Seite mit ihrem Suchbegriff.
Für Sie Wer nach einer Lösung für seinen Beruf sucht, landet auf der Seite, die genau dafür gemacht ist.
SEO bei darteraWer «App für Architekten» sucht, sieht smino auf Seite 1.
Bevor die Texte entstanden, haben wir den Seiten ihre Suchbegriffe zugeordnet: welche Seite welche Frage beantwortet. Darum gibt es eigene Seiten für Architekten, Bauunternehmen oder das digitale Bautagebuch, statt einer langen Liste von Funktionen.
- Seite 1bei Google Schweizfür «App für Architekten»
- 92Lighthouse SEOmobil und Desktop
Eigene Abfrage auf google.ch und eigene Messung von smino.com mit Lighthouse.
Vom ersten Kontakt bis Seite 1.
Erster Kontakt mit Thomas Pohle
Analyse der bisherigen smino.com, Suchmaschine und Gestaltung
Erste Fassung der Sitemap
Keyword-Mapping und fünfte, finale Fassung der Sitemap
Design in
Figma, im neuen Erscheinungsbild von sminoDer Endspurt beginnt
smino.com ist online, auf Deutsch, Englisch und Französisch
Seite 1 bei Google für «App für Architekten»
«An der Zusammenarbeit mit euch hat mir gefallen, dass wir in kurzer Zeit die Website aufbauen konnten. Das war ein richtiges Mammutprojekt.»
Joscha GewinnerDigital Marketing Manager, smino AG, in einer Mail an dartera vom 7. August 2025
Im Bild: Sandor Balogh, Gründer und CEO, und Thomas Pohle, Head of Marketing, für die die neue smino.com entstand.
Ihre Software, klar erklärt.
Ob Plattform für die Baubranche, Branchensoftware oder App: Wir ordnen Ihre Website nach den Menschen, die sie lesen, gestalten sie in Ihrem Erscheinungsbild und bauen sie in jeder Sprache, die Ihre Kunden sprechen. Erzählen Sie uns in zwei Minuten, was Sie brauchen. Antwort innert 24 Stunden an Werktagen, mit einem Vorschlag statt mit Rückfragen.
8Weitere Fallstudien
Jedes Projekt ganz erzählt.
Websites, Marken, SEO und Kampagnen für Praxen, Softwarefirmen und Dienstleister. Ein Klick auf ein Logo öffnet die ganze Geschichte.
