Zum Inhalt
dartera
Referenzen ansehenJetzt starten
Die beiden Häuser von MEDIN am Bahnhof Biel/Bienne: links MEDIN Place de la Gare, vorne MEDIN La Tour mit dem Schild der Walk-in-Notfallpraxis
MEDIN Biel/Bienne

Ein Gesundheitszentrum am Bahnhof. 24 Fachbereiche, eine Website.

MEDIN Place de la Gare und MEDIN La Tour, direkt am Bahnhof Biel/Bienne.

MEDIN Biel/Bienne vereint zwei Häuser direkt am Bahnhof Biel, MEDIN Place de la Gare und MEDIN La Tour, mit Hausärzten, Fachärztinnen, Therapien und einer Notfallpraxis ohne Termin. Wir haben die Website gestaltet, die Texte für jeden Fachbereich geschrieben und alles in drei Sprachen gebaut. Wer in Biel ohne Termin Hilfe sucht, findet MEDIN auf Platz 1.

  • 24Fachbereiche, jeder mit eigener Seite
  • 2Häuser am Bahnhof Biel/Bienne
  • 3Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch
  • Platz 1bei Google für «walk in biel»
Wegweiser · live

Drei Häuser. Ein Klick bis zur Tür.

Fachbereich suchen, Haus antippen, Etage und Weg durch den Bahnhof sehen, in drei Sprachen. Neben Place de la Gare und La Tour wächst MEDIN um die Maison de la Santé, der Plan zeigt alle drei Häuser. Probieren Sie ihn hier aus.

Gestaltet und gebaut von dartera. Kartengrundlage © OpenStreetMap-Mitwirkende.

Mai 2024

Patientinnen suchen nicht nach einem Gesundheitszentrum. Sie suchen nach Rheumatologie in Biel, nach einer Gynäkologin am Bahnhof oder nach einer Notfallpraxis ohne Termin. Also bekam jeder der Fachbereiche von MEDIN eine eigene Seite, in drei Sprachen, und eine Website, die zwei Häuser wie eines zeigt.

01

Website.

Zwei Häuser, die sich wie eines anfühlen.

Für Sie Auch mit mehreren Häusern wirkt Ihr Zentrum wie eines, und der Notfall ist immer einen Klick entfernt.

So bauen wir Websites
Website · Gestaltung

Blau wie das Schild am Eingang.

Logo und das kräftige Blau kamen von MEDIN. Daraus wurde eine helle, ruhige Website mit grossen Fotos beider Häuser, einer Übersicht aller Angebote nach Haus und einer Notfall-Zeile, die immer sichtbar ist.

Präsentationstafel: die Website von MEDIN auf mehreren Telefonen, mit Startseite, Kontakten und Angeboten
Die Website auf dem Telefon, Präsentationstafel von dartera.
  • Präsentationstafel: Startseite «Ihr Gesundheitszentrum in Biel» auf Desktop, Tablet und Telefon
    Startseite auf allen Geräten
  • Präsentationstafel: Über uns mit Team, Anfahrt und Gebäude
    Über uns, Anfahrt und Gebäude
  • Notfall immer sichtbarEin roter Knopf zur Walk-in-Notfallpraxis in der Kopfzeile, auf jeder Seite.
  • Kontakte an einem OrtTelefonnummern, Abteilungen und E-Mail-Adressen stehen an einem Ort und lassen sich dort pflegen.
  • Termin onlineBuchung über OneDoc, wo die Fachbereiche sie anbieten.
  • Drei SprachenDeutsch, Französisch und Englisch mit derselben Gliederung, dazu Hinweise auf weitere Sprachen im Team.
Sitemap von medin-bielbienne.ch: Startseite, MEDIN Place de la Gare und MEDIN La Tour mit je zwölf Fachbereichen, Über uns, Rechtliches
Die Struktur: zwei Häuser, je zwölf Fachbereiche.

Die Live-Seite medin-bielbienne.ch.

02

Fachbereiche.

Jeder mit eigener Seite und eigenem Text.

Für Sie Jeder Fachbereich wird einzeln gefunden, mit eigenem Text in jeder Sprache.

Inhalte · zwei Häuser

24 Fachbereiche. Wie auf einer Anzeigetafel.

Von der Arbeitsmedizin bis zur Walk-in-Notfallpraxis: Für jeden Fachbereich haben wir den Text geschrieben, mit Angebot, Kontakt und dem Weg dorthin. Auf der Startseite lassen sich die Angebote nach Haus umschalten.

  1. ArbeitsmedizinPlace de la Gare
  2. Chirurgische KlinikenPlace de la Gare
  3. Endokrinologie Diabetologie «EndoDia Centre»Place de la Gare
  4. Ernährungsberatung StettlerPlace de la Gare
  5. Ernährungsberatung SZBPlace de la Gare
  6. GynäkologiePlace de la Gare
  7. Hausarztpraxis «Praxis à la Gare»Place de la Gare
  8. RadiologiePlace de la Gare
  9. Rheumatologie & ImmunologiePlace de la Gare
  10. Schmerzmedizin «Dolomed»Place de la Gare
  11. UrologiePlace de la Gare
  12. Zentrum für sexuelle GesundheitPlace de la Gare
  13. Dermatologie KriwanekLa Tour
  14. Gefässzentrum AngiologieLa Tour
  15. Kardiologie Au Cœur de BienneLa Tour
  16. Krebsliga BernLa Tour
  17. Nephrologie DialyseLa Tour
  18. NeurologieLa Tour
  19. OnkologieLa Tour
  20. OphthalmologieLa Tour
  21. PhysiotherapieLa Tour
  22. LasanT Stop TabacLa Tour
  23. SeelsorgeLa Tour
  24. Walk-In NotfallpraxisLa Tour
Die Live-Seite: Unser Angebot, umgeschaltet auf MEDIN La Tour, mit den Fachbereichen als Karten mit Symbol
«Unser Angebot» auf der Startseite, umgeschaltet auf MEDIN La Tour.
03

Platz 1.

Gefunden, wenn es dringend ist.

Für Sie Sie werden dort gefunden, wo Patientinnen in Ihrer Stadt nach Hilfe suchen.

So arbeiten wir bei SEO

google.ch · 17. Oktober 2026

Platz 1 bei Google für «walk in biel»

Der erste Treffer bei Google für «walk in biel»: MEDIN Biel/Bienne, Walk-In Notfallpraxis Biel, Hilfe ohne Termin
Ausschnitt aus der echten Suche, erster Treffer ohne Anzeigen.

Wer in Biel ohne Termin Hilfe sucht, landet bei der Walk-in-Notfallpraxis von MEDIN. Und auf Französisch steht MEDIN für «centre médical bienne» auf Seite 1.

SEO · auf jeder Seite

Ein Begriff je Seite. In jeder Sprache.

Jede Fachbereichsseite hat ihren Suchbegriff, ihren Titel und ihre Beschreibung, auf Deutsch, Französisch und Englisch. Dazu Sprachverweise zwischen den Fassungen, strukturierte Daten für eine medizinische Einrichtung und Alternativtexte für alle Bilder.

  • 97Lighthouse Barrierefreiheit, Desktopmobil 96
  • 96Lighthouse Best Practices, mobilDesktop 93
  • 92Lighthouse SEOmobil und Desktop

Eigene Messung von medin-bielbienne.ch mit Lighthouse, Google-Positionen aus eigenen Abfragen auf google.ch.

04

Betreuung.

Neue Angebote, gleich auf der Website.

Für Sie Neue Angebote stehen rasch auf Ihrer Website, ohne dass Sie ein eigenes Webteam brauchen.

Wartung und Care Plan
Betreuung · im Care Plan

Was seit dem Start dazukommt.

Präsentationstafel: Seite der Walk-in-Notfallpraxis, medizinische Hilfe ohne Voranmeldung, auf Desktop und Telefon
Die Walk-in-Notfallpraxis auf der Website von MEDIN.
  • Herbst 2025Neue Symbole

    Fünf Fachbereiche bekamen eigene Symbole, gezeichnet im Linienstil der bestehenden.

  • 2026Termin online

    Buchung über OneDoc für weitere Fachbereiche, mit Hinweisen auf Sprachen im Team.

  • Juni 2026Walk-in auf MEDIN

    Die Notfallpraxis ohne Termin zog mit eigener Seite auf die Website von MEDIN.

  • September 2026Titel und Daten

    Titel und Beschreibungen auf allen Seiten neu, Sprachverweise und strukturierte Daten ergänzt.

Zeitleiste

Vom ersten Gespräch zu Platz 1.

  1. Erstes Gespräch und Auftrag

  2. Als die alte Website ausfiel, stand elf Tage später unsere Übergangsseite online

  3. Texte für alle Fachbereiche, Fotos der Eingänge beider Häuser

  4. Moodboard und Entwurf der Website in Figma

  5. Die neue Website ist online, in drei Sprachen

  6. Fünf neue Symbole für Fachbereiche

  7. Die Walk-in-Notfallpraxis auf der Website von MEDIN

  8. Titel, Beschreibungen und strukturierte Daten auf allen Seiten neu

  9. Platz 1 bei Google für «walk in biel»

Frederik Haubitz, Direktor MEDIN

«Insgesamt bin ich sehr zufrieden mit der Website»

Dr. Frederik HaubitzDirektor MEDIN, in seiner Rückmeldung zum Entwurf der neuen Website vom 19. Juni 2025

Im Haus betreuen wir auch die Websites der Praxis à la Gare, von EndoDia und von Dolomed. Die Fallstudie Dolomed lesen

Ihr Zentrum, gut gefunden.

Ob Gesundheitszentrum, Ärztehaus oder Gruppenpraxis mit mehreren Fachbereichen: Wir bauen Websites, auf denen Patientinnen den richtigen Fachbereich schnell finden, in jeder Sprache Ihrer Region. Erzählen Sie uns in zwei Minuten, was Sie brauchen. Antwort innert 24 Stunden an Werktagen, mit einem Vorschlag statt mit Rückfragen.

8Weitere Fallstudien

Jedes Projekt ganz erzählt.

Websites, Marken, SEO und Kampagnen für Praxen, Softwarefirmen und Dienstleister. Ein Klick auf ein Logo öffnet die ganze Geschichte.